🏠 Master Index - Rosa Immigration Case
📊 Case Overview
Complete case file organized into 9 main sections with proper document hierarchy.
📁 Document Sections
👤 Biographical Information
00_Biographical🆔 Identity & Status Documents
01_Identity_And_Status📋 USCIS Forms
02_Forms📬 USCIS Notices
03_Notices💍 Marriage Evidence
04_Marriage_Evidence⚖️ Legal Documents
05_Legal_And_Agreements✈️ Travel Evidence
06_Travel_Evidence💰 Financial Evidence
07_Financial_Evidence✅ Questionnaires & Checklists
08_Questionnaires_And_Checklists📋 Case Status
✅ Documents collected
✅ Forms prepared
✅ Evidence organized
⏳ Application submitted
⏳ USCIS review
⏳ Interview scheduled
⏳ Case approved
👤 Biographical Information
📋 Overview
👤 00 Biographical / 00 Biográfico
Rosa Immigration Case / Caso de Inmigración Rosa
---
📋 Case Overview / Resumen del Caso
| English | Español |
|-------------|-------------|
| Case Type: Family-based Immigration Petition | Tipo de Caso: Petición de Inmigración Basada en Familia |
| Beneficiary: C. Casteneda | Beneficiario: C. Casteneda |
| Petitioner: R. Lucas | Peticionario: R. Lucas |
| Attorney: Carolyn Grimes | Abogada: Carolyn Grimes |
| Office: 317.819.8489 | Oficina: 317.819.8489 |
| Email: Attorney@carolyngrimeslaw.com | Correo: Attorney@carolyngrimeslaw.com |
| Status: Document Collection (75% Complete) | Estado: Recopilación de Documentos (75% Completo) |
---
📝 Completed Questionnaire / Cuestionario Completado
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ✅ Client Questionnaire (Spanish) - 7 pages completed | ✅ Cuestionario del Cliente (Español) - 7 páginas completadas |
| ✅ Required Documents List (Spanish) - 3 pages completed | ✅ Lista de Documentos Requeridos (Español) - 3 páginas completadas |
| ✅ Questionnaire Draft (English) - Formatted and ready | ✅ Borrador del Cuestionario (Inglés) - Formateado y listo |
| ✅ Document List Draft (English) - Updated with present/missing items | ✅ Borrador de Lista de Documentos (Inglés) - Actualizado con elementos presentes/faltantes |
---
✅ Document Checklist / Lista de Verificación de Documentos
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 📂 SUBSECTIONS | 📂 SUBSECCIONES |
| ✅ Case_Overview/README\|Case Overview | ✅ Case_Overview/README\|Resumen del Caso |
| ✅ Personal_Information/README\|Personal Information | ✅ Personal_Information/README\|Información Personal |
| ✅ Contact_Details/README\|Contact Details | ✅ Contact_Details/README\|Detalles de Contacto |
| 📋 COMPLETED DOCUMENTS | 📋 DOCUMENTOS COMPLETADOS |
| ✅ Case overview and organization guide | ✅ Resumen del caso y guía de organización |
| ✅ Document organization guide | ✅ Guía de organización de documentos |
| ✅ Simplified checklist | ✅ Lista de verificación simplificada |
| ✅ Questionnaire drafts (English/Spanish) | ✅ Borradores de cuestionarios (Inglés/Español) |
| ✅ Document list drafts (English/Spanish) | ✅ Borradores de listas de documentos (Inglés/Español) |
---
📂 Subsections / Subsecciones
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 📋 Case_Overview/README\|Case Overview | 📋 Case_Overview/README\|Resumen del Caso |
| Document organization guide, questionnaire drafts, checklists | Guía de organización de documentos, borradores de cuestionarios, listas |
| 👤 Personal_Information/README\|Personal Information | 👤 Personal_Information/README\|Información Personal |
| Personal details and biographical information | Detalles personales e información biográfica |
| 📞 Contact_Details/README\|Contact Details | 📞 Contact_Details/README\|Detalles de Contacto |
| Contact information and communication details | Información de contacto y detalles de comunicación |
---
🚨 Priority Actions / Acciones Prioritarias
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 🔥 CRITICAL (Next 24-48 hours) | 🔥 CRÍTICO (Próximas 24-48 horas) |
| 1. Review completed questionnaires with client | 1. Revisar cuestionarios completados con el cliente |
| 2. Verify all personal information is accurate | 2. Verificar que toda la información personal sea precisa |
| 3. Update contact details if needed | 3. Actualizar detalles de contacto si es necesario |
| ⚠️ HIGH PRIORITY (Next 1-2 weeks) | ⚠️ ALTA PRIORIDAD (Próximas 1-2 semanas) |
| 1. Complete English questionnaire drafts | 1. Completar borradores de cuestionarios en inglés |
| 2. Finalize document organization | 2. Finalizar organización de documentos |
| 3. Prepare for attorney review | 3. Preparar para revisión del abogado |
---
🔗 Navigation / Navegación
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ../MASTER_INDEX\|🏠 Master Index | ../MASTER_INDEX\|🏠 Índice Maestro |
| ../README\|📁 Client Originals | ../README\|📁 Originales del Cliente |
| ../../README\|📁 Vault Overview | ../../README\|📁 Resumen del Vault |
---
Last Updated / Última Actualización: September 10, 2025
📁 Case Overview (5)
📋 Overview
Case Overview
Parent Section: ../README|00 Biographical
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Document Organization Guide
Document Organization Guide
Simplified Structure
📁 Birth_Certificates/
Beneficiary_Birth_Certificate.md - C. Casteneda birth certificatePetitioner_Birth_Certificate.md - R. Lucas birth certificate📁 Passports/
Beneficiary_Passport.md - C. Casteneda passportPetitioner_Passport.md - R. Lucas passport📁 Missing_Documents/
Beneficiary_Passport_Photos.md - Missing passport photosPetitioner_Passport_Photos.md - Missing passport photosMedical_Examination.md - Missing I-693 formDocument Naming Convention
✅ Simplified Names
Beneficiary_Birth_Certificate.md (instead of 112_C.Casteneda-BirthCert.jpg)Petitioner_Passport.md (instead of 125_r.lucas-Passport.md)Medical_Examination.md (instead of complex form names)📋 Clear Categories
🏷️ Status Indicators
Translation Requirements
📝 USCIS-Approved Language
All Spanish documents must include:
Template Provided
Each document includes a USCIS-approved translation template ready for your signature.
Next Steps
1. Review all document placeholders
2. Complete missing documents
3. Sign translation certificates
4. Update status indicators
5. Organize final submission package
---
Last Updated: [Date]
Status: Reorganized and simplified
📝 Readme
Case Overview
Parent Section: ../README|00 Biographical
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Simplified Checklist
Simplified Document Checklist
✅ COMPLETED DOCUMENTS
Birth Certificates
Birth_Certificates/Beneficiary_Birth_Certificate.mdBirth_Certificates/Petitioner_Birth_Certificate.mdPassports
Passports/Beneficiary_Passport.mdPassports/Petitioner_Passport.mdOther Documents
❌ MISSING DOCUMENTS
Critical Priority (Next 24-48 hours)
Missing_Documents/Beneficiary_Passport_Photos.mdMissing_Documents/Petitioner_Passport_Photos.mdMissing_Documents/Medical_Examination.mdHigh Priority (Next 1-2 weeks)
Medium Priority (Next 2-3 weeks)
📋 Translation Status
Completed Translations
Translation Certificates
🎯 Action Items
Immediate (Today)
1. Review all document placeholders
2. Schedule passport photo session
3. Find USCIS civil surgeon
This Week
1. Complete passport photos
2. Schedule medical examination
3. Gather 2024 financial documents
Next Week
1. Complete medical examination
2. Obtain employment verification
3. Organize family photos
📊 Progress Summary
---
Last Updated: [Date]
Next Review: [Date]
📝 Lista Documentos Draft
09092025 Lista De Documentos Requeridos
8 FFicg sa Carolyn Grimes, Abogada
e o
VFN 11550 N. Meridian St. Suite 310
we o. . Carmel, Indiana 46032
4 (€) 2 Oficina legal de Carolyn Grimes, Q_ Ocina: 31781949
TEN > LS Celular: 317.514.2355
“oni Attorney@carolyngrimeslaw.com
LISTA DE DOCUMENTOS REQUERIDOS
DOCUMENTOS DEL BENEFICIARIO (INMIGRANTE/EXTRANJERO)
e Acta de Nacimiento con Traducción Certificada al inglés.
e Pagina biográfica del pasaporte.
e Copia de la licencia de conducir o identificación estatal (si corresponde).
e Copias de todos los documentos de inmigración y visas (B-2; F-1; I-20; Documentos de libertad
condicional, etc.).
e Licencia de matrimonio (y sentencias de divorcio, si las hay).
e Copias de todas las actas de nacimiento de los hijos (si corresponde).
e Complete los cuestionarios del Beneficiario proporcionados por la oficina.
e 2 fotografías tipo pasaporte (podemos tomarlas en la oficina $15).
e Registros de todas las multas de tráfico, arrestos o citaciones por parte de la policía (si corresponde).
e Formulario 1-693 de Examen Médico de USCIS: https://www.uscis.gov/tools/find-a-civil-surgeon.
e Si tiene un estatus legal en los EE. UU., actualmente también necesitamos los siguientes documentos:
o Impuestos 2024 (Declaración de impuestos federales 1040) o Transcripción de la declaración de
impuestos del IRS (Crear una cuenta del IRS https: //www.irs.gov/payments/your-online-
account).
o Todos los W-2 y/o 1099(s) del 2024.
o Carta de verificación de empleo.
o Comprobantes de pago de los últimos 3 meses.
DOCUMENTOS DEL PETICIONARIO (CIUDADANO ESTADOUNIDENSE O RESIDENTE
PERMANENTE LEGAL)
e Certificado de Nacimiento.
e Pasaporte.
e Copia de la licencia de conducir o identificación estatal.
e Licencia de matrimonio (y sentencias de divorcio, si las hay).
© Copias de todos los certificados de nacimiento de los hijos (si corresponde).
+ Complete los cuestionarios del peticionario proporcionados por la oficina.
e Impuestos 2024 (Declaración de impuestos federales 1040) o Transcripción de la declaración de
impuestos del IRS (Crear una cuenta del IRS https: //www.irs.gov/payments/your-online-account).
e Todos los W-2 y/o 1099(s) del 2024.
e Carta de verificación de empleo.
+ Comprobantes de pago de los últimos 3 meses.
e 2 fotos de pasaporte (podemos tomarlas en la oficina $15).
EVIDENCIA DE MATRIMONIO DE BUENA FE (SI CORRESPONDE)
e Fotos familiares (collage digital o álbum de recortes imprimible) que incluyan una variedad de
momentos significativos a lo largo del tiempo, tales como viajes, celebraciones, reuniones con las
familias de ambos, compromiso, boda, entre otros.
e Estados de cuenta bancarios conjuntos correspondientes a los últimos 3 meses.
+ Declaraciones de impuestos presentadas en conjunto.
+ Contrato de arrendamiento o escritura de hipoteca donde ambos cónyuges figuren como titulares.
e Estados de cuenta conjuntos de préstamos (automotriz, estudiantil, personal, etc.).
e Facturas conjuntas de servicios (electricidad, agua, internet, etc.) de los últimos 3 meses.
e Póliza de seguro de auto conjunta.
+ Registros escolares o médicos de hijos en común, en los que se identifique a ambos padres.
+ Cualquier otro documento oficial que incluya los nombres de ambos cónyuges.
📁 Contact Details (1)
📋 Overview
Contact Details
Parent Section: ../README|00 Biographical
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Contact Details
Parent Section: ../README|00 Biographical
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Personal Information (1)
📋 Overview
Personal Information
Parent Section: ../README|00 Biographical
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Personal Information
Parent Section: ../README|00 Biographical
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
🆔 Identity & Status Documents
📋 Overview
🆔 01 Identity And Status / 01 Identidad Y Estado
Rosa Immigration Case / Caso de Inmigración Rosa
---
📋 Cover Page / Página de Portada
| English | Español |
|-------------|-------------|
| Purpose: Paralegal-prepared evidence index — copies for attorney; originals for client | Propósito: Índice de evidencia preparado por paralegal — copias para abogado; originales para cliente |
| Case: Rosa Immigration Case | Caso: Caso de Inmigración Rosa |
| Beneficiary: C. Casteneda | Beneficiario: C. Casteneda |
| Petitioner: R. Lucas | Peticionario: R. Lucas |
| Date: September 9, 2025 | Fecha: 9 de septiembre, 2025 |
---
✅ Document Checklist / Lista de Verificación de Documentos
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 🆔 IDENTITY DOCUMENTS | 🆔 DOCUMENTOS DE IDENTIDAD |
| ✅ C. Casteneda Birth Certificate | ✅ Certificado de Nacimiento de C. Casteneda |
| ✅ C. Casteneda Birth Certificate Translation | ✅ Traducción del Certificado de Nacimiento de C. Casteneda |
| ✅ C. Casteneda Passport Bio Page | ✅ Página Biográfica del Pasaporte de C. Casteneda |
| ✅ C. Casteneda Immigration Documents | ✅ Documentos de Inmigración de C. Casteneda |
| ✅ R. Lucas Birth Certificate | ✅ Certificado de Nacimiento de R. Lucas |
| ✅ R. Lucas Birth Certificate Translation | ✅ Traducción del Certificado de Nacimiento de R. Lucas |
| ✅ R. Lucas Passport | ✅ Pasaporte de R. Lucas |
| ✅ R. Lucas Indiana Driver's License | ✅ Licencia de Conducir de Indiana de R. Lucas |
| ✅ Divorce Decrees | ✅ Decretos de Divorcio |
| 📋 QUESTIONNAIRES & CHECKLISTS | 📋 CUESTIONARIOS Y LISTAS |
| ✅ Client Questionnaire (Spanish) - 7 pages | ✅ Cuestionario del Cliente (Español) - 7 páginas |
| ✅ Required Documents List (Spanish) - 3 pages | ✅ Lista de Documentos Requeridos (Español) - 3 páginas |
| ✅ Questionnaire Draft (English) | ✅ Borrador del Cuestionario (Inglés) |
| ✅ Document List Draft (English) | ✅ Borrador de Lista de Documentos (Inglés) |
| ❌ MISSING DOCUMENTS | ❌ DOCUMENTOS FALTANTES |
| ❌ C. Casteneda Passport Photos (2 recent photos) | ❌ Fotos de Pasaporte de C. Casteneda (2 fotos recientes) |
| ❌ R. Lucas Passport Photos (2 recent photos) | ❌ Fotos de Pasaporte de R. Lucas (2 fotos recientes) |
| ❌ C. Casteneda A-Number (if available) | ❌ Número A de C. Casteneda (si está disponible) |
| ❌ R. Lucas Social Security Card (copy) | ❌ Tarjeta de Seguro Social de R. Lucas (copia) |
---
📂 Subsections / Subsecciones
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 📄 Birth_Certificates/README\|Birth Certificates | 📄 Birth_Certificates/README\|Certificados de Nacimiento |
| Birth certificates and translations for both parties | Certificados de nacimiento y traducciones para ambas partes |
| 🛂 Passports/README\|Passports | 🛂 Passports/README\|Pasaportes |
| Passport documents and bio pages | Documentos de pasaporte y páginas biográficas |
| 🆔 ID_Documents/README\|ID Documents | 🆔 ID_Documents/README\|Documentos de Identidad |
| Driver's license and other ID documents | Licencia de conducir y otros documentos de identidad |
| 📬 Missing_Documents/README\|Missing Documents | 📬 Missing_Documents/README\|Documentos Faltantes |
| Medical examination and other missing documents | Examen médico y otros documentos faltantes |
---
📊 Document Status Summary / Resumen del Estado de Documentos
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ✅ COMPLETED (25+ documents = 85%) | ✅ COMPLETADO (25+ documentos = 85%) |
| - Identity documents for both parties | - Documentos de identidad para ambas partes |
| - Birth certificates with translations | - Certificados de nacimiento con traducciones |
| - Passports and driver's license | - Pasaportes y licencia de conducir |
| - USCIS notices and forms | - Avisos y formularios de USCIS |
| - Client questionnaires | - Cuestionarios del cliente |
| ❌ PENDING (4+ documents) | ❌ PENDIENTE (4+ documentos) |
| - Passport photos (both parties) | - Fotos de pasaporte (ambas partes) |
| - A-Number (if available) | - Número A (si está disponible) |
| - Social Security Card copy | - Copia de Tarjeta de Seguro Social |
---
🚨 Priority Actions / Acciones Prioritarias
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 🔥 CRITICAL (Next 24-48 hours) | 🔥 CRÍTICO (Próximas 24-48 horas) |
| 1. Schedule passport photos for both parties | 1. Programar fotos de pasaporte para ambas partes |
| 2. Verify all translations are properly certified | 2. Verificar que todas las traducciones estén debidamente certificadas |
| 3. Obtain Social Security Card copy | 3. Obtener copia de Tarjeta de Seguro Social |
| ⚠️ HIGH PRIORITY (Next 1-2 weeks) | ⚠️ ALTA PRIORIDAD (Próximas 1-2 semanas) |
| 1. Monitor for additional USCIS notices | 1. Monitorear avisos adicionales de USCIS |
| 2. Prepare for biometrics appointment | 2. Preparar para cita de biometría |
| 3. Verify A-Number availability | 3. Verificar disponibilidad del Número A |
---
🔗 Navigation / Navegación
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ../MASTER_INDEX\|🏠 Master Index | ../MASTER_INDEX\|🏠 Índice Maestro |
| ../README\|📁 Client Originals | ../README\|📁 Originales del Cliente |
| ../../README\|📁 Vault Overview | ../../README\|📁 Resumen del Vault |
---
Last Updated / Última Actualización: September 10, 2025
📁 Birth Certificates (6)
📋 Overview
📄 Birth Certificates / Certificados de Nacimiento
Rosa Immigration Case / Caso de Inmigración Rosa
---
📋 Main Documents / Documentos Principales
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 👤 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/Beneficiary_Birth_Certificate-001.md\|Beneficiary Birth Certificate | 👤 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/Beneficiary_Birth_Certificate-001.md\|Certificado de Nacimiento del Beneficiario |
| Main birth certificate document for C. Casteneda | Documento principal del certificado de nacimiento para C. Casteneda |
| 👤 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/Petitioner_Birth_Certificate-001.md\|Petitioner Birth Certificate | 👤 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/Petitioner_Birth_Certificate-001.md\|Certificado de Nacimiento del Peticionario |
| Main birth certificate document for R. Lucas | Documento principal del certificado de nacimiento para R. Lucas |
---
📂 Document Folders / Carpetas de Documentos
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 📁 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/\|Castaneda-Rodriguez Ciriaco (Beneficiary) | 📁 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/\|Castaneda-Rodriguez Ciriaco (Beneficiario) |
| Contains: Main document, original copy, translation | Contiene: Documento principal, copia original, traducción |
| 📁 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/\|Lucas-Esteban Rosa (Petitioner) | 📁 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/\|Lucas-Esteban Rosa (Peticionario) |
| Contains: Main document, original copies, translation | Contiene: Documento principal, copias originales, traducción |
---
✅ Document Status / Estado de Documentos
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ✅ COMPLETED | ✅ COMPLETADO |
| ✅ Beneficiary Birth Certificate (C. Casteneda) | ✅ Certificado de Nacimiento del Beneficiario (C. Casteneda) |
| ✅ Beneficiary Birth Certificate Translation | ✅ Traducción del Certificado de Nacimiento del Beneficiario |
| ✅ Petitioner Birth Certificate (R. Lucas) | ✅ Certificado de Nacimiento del Peticionario (R. Lucas) |
| ✅ Petitioner Birth Certificate Translation | ✅ Traducción del Certificado de Nacimiento del Peticionario |
| ✅ Original copies and digital copies | ✅ Copias originales y copias digitales |
---
🔗 Navigation / Navegación
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ../README\|🆔 Identity And Status | ../README\|🆔 Identidad Y Estado |
| ../../MASTER_INDEX\|🏠 Master Index | ../../MASTER_INDEX\|🏠 Índice Maestro |
| ../../README\|📁 Client Originals | ../../README\|📁 Originales del Cliente |
---
Last Updated / Última Actualización: September 10, 2025
📝 Readme
📄 Birth Certificates / Certificados de Nacimiento
Rosa Immigration Case / Caso de Inmigración Rosa
---
📋 Main Documents / Documentos Principales
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 👤 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/Beneficiary_Birth_Certificate-001.md\|Beneficiary Birth Certificate | 👤 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/Beneficiary_Birth_Certificate-001.md\|Certificado de Nacimiento del Beneficiario |
| Main birth certificate document for C. Casteneda | Documento principal del certificado de nacimiento para C. Casteneda |
| 👤 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/Petitioner_Birth_Certificate-001.md\|Petitioner Birth Certificate | 👤 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/Petitioner_Birth_Certificate-001.md\|Certificado de Nacimiento del Peticionario |
| Main birth certificate document for R. Lucas | Documento principal del certificado de nacimiento para R. Lucas |
---
📂 Document Folders / Carpetas de Documentos
| English | Español |
|-------------|-------------|
| 📁 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/\|Castaneda-Rodriguez Ciriaco (Beneficiary) | 📁 Castaneda-Rodriguez_Ciriaco (Beneficiary)/\|Castaneda-Rodriguez Ciriaco (Beneficiario) |
| Contains: Main document, original copy, translation | Contiene: Documento principal, copia original, traducción |
| 📁 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/\|Lucas-Esteban Rosa (Petitioner) | 📁 Lucas-Esteban_Rosa (Petitioner)/\|Lucas-Esteban Rosa (Peticionario) |
| Contains: Main document, original copies, translation | Contiene: Documento principal, copias originales, traducción |
---
✅ Document Status / Estado de Documentos
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ✅ COMPLETED | ✅ COMPLETADO |
| ✅ Beneficiary Birth Certificate (C. Casteneda) | ✅ Certificado de Nacimiento del Beneficiario (C. Casteneda) |
| ✅ Beneficiary Birth Certificate Translation | ✅ Traducción del Certificado de Nacimiento del Beneficiario |
| ✅ Petitioner Birth Certificate (R. Lucas) | ✅ Certificado de Nacimiento del Peticionario (R. Lucas) |
| ✅ Petitioner Birth Certificate Translation | ✅ Traducción del Certificado de Nacimiento del Peticionario |
| ✅ Original copies and digital copies | ✅ Copias originales y copias digitales |
---
🔗 Navigation / Navegación
| English | Español |
|-------------|-------------|
| ../README\|🆔 Identity And Status | ../README\|🆔 Identidad Y Estado |
| ../../MASTER_INDEX\|🏠 Master Index | ../../MASTER_INDEX\|🏠 Índice Maestro |
| ../../README\|📁 Client Originals | ../../README\|📁 Originales del Cliente |
---
Last Updated / Última Actualización: September 10, 2025
📝 Birth Certificate Bilingual
---
title: "Bilingual Birth Certificate Translation"
type: "document"
tags: ["translation", "birth certificate", "bilingual"]
---
| Español (Original) | English (Translation) |
|--------------------|------------------------|
| Estados Unidos Mexicanos | United Mexican States |
| Acta de Nacimiento | Birth Certificate |
| Nombre(s): ROSA | First Name(s): ROSA |
| Primer Apellido: LUCAS | First Surname: LUCAS |
| Segundo Apellido: ESTEBAN | Second Surname: ESTEBAN |
| Sexo: MUJER | Sex: FEMALE |
| Fecha de Nacimiento: 30/03/1971 | Date of Birth: 30 March 1971 |
| Lugar de Nacimiento: San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca | Place of Birth: San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca |
| Entidad de Registro: OAXACA | Registration Entity: OAXACA |
| Oficialía: 0001 | Registration Office: 0001 |
| Fecha de Registro: 19/11/1998 | Date of Registration: 19 November 1998 |
| Número de Acta: 3707 | Record Number: 3707 |
| Se expide la presente copia certificada... artículos 57 y 60 del Código Civil de Oaxaca... | This certified copy is issued in accordance with Articles 57 and 60 of the Civil Code of Oaxaca... |
| Expedido en San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca, a los 15 días del mes de septiembre de 2021. | Issued in San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca, on the 15th day of September, 2021. |
| Directora del Registro Civil en el Estado de Oaxaca
LIC. Rosa Nidia Villalobos Gonzalez | Director of the Civil Registry in the State of Oaxaca
LIC. Rosa Nidia Villalobos Gonzalez |
title: "Bilingual Birth Certificate Translation"
type: "document"
tags: ["translation", "birth certificate", "bilingual"]
---
Bilingual Birth Certificate (Side-by-Side)
| Español (Original) | English (Translation) |
|--------------------|------------------------|
| Estados Unidos Mexicanos | United Mexican States |
| Acta de Nacimiento | Birth Certificate |
| Nombre(s): ROSA | First Name(s): ROSA |
| Primer Apellido: LUCAS | First Surname: LUCAS |
| Segundo Apellido: ESTEBAN | Second Surname: ESTEBAN |
| Sexo: MUJER | Sex: FEMALE |
| Fecha de Nacimiento: 30/03/1971 | Date of Birth: 30 March 1971 |
| Lugar de Nacimiento: San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca | Place of Birth: San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca |
| Entidad de Registro: OAXACA | Registration Entity: OAXACA |
| Oficialía: 0001 | Registration Office: 0001 |
| Fecha de Registro: 19/11/1998 | Date of Registration: 19 November 1998 |
| Número de Acta: 3707 | Record Number: 3707 |
| Se expide la presente copia certificada... artículos 57 y 60 del Código Civil de Oaxaca... | This certified copy is issued in accordance with Articles 57 and 60 of the Civil Code of Oaxaca... |
| Expedido en San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca, a los 15 días del mes de septiembre de 2021. | Issued in San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca, on the 15th day of September, 2021. |
| Directora del Registro Civil en el Estado de Oaxaca
LIC. Rosa Nidia Villalobos Gonzalez | Director of the Civil Registry in the State of Oaxaca
LIC. Rosa Nidia Villalobos Gonzalez |
📄 Birth Certificate Bilingual
📄 birth_certificate_bilingual.pdf
📝 Birth Certificate Translation
---
title: "Birth Certificate Translation"
type: "document"
tags: ["translation", "birth certificate", "official"]
---
First Name(s): ROSA
First Surname: LUCAS
Second Surname: ESTEBAN
Sex: FEMALE
Date of Birth: 30 March 1971
Place of Birth: San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca
Registration Office: 0001
Date of Registration: 19 November 1998
Record Number: 3707
This certified copy is issued in accordance with Articles 57 and 60 of the Civil Code of the State of Oaxaca, as well as Articles 21 and 121 of the Civil Registry Regulations.
Issued in San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca, on the 15th day of September, 2021.
VALID FOR LEGAL PURPOSES.
Director of the Civil Registry in the State of Oaxaca
Lic. Rosa Nidia Villalobos Gonzalez
title: "Birth Certificate Translation"
type: "document"
tags: ["translation", "birth certificate", "official"]
---
United Mexican States
Birth Certificate
Registered Person’s Information
Registration Information
Certification
This certified copy is issued in accordance with Articles 57 and 60 of the Civil Code of the State of Oaxaca, as well as Articles 21 and 121 of the Civil Registry Regulations.
Issued in San Juan Bautista Tuxtepec, Oaxaca, on the 15th day of September, 2021.
VALID FOR LEGAL PURPOSES.
Director of the Civil Registry in the State of Oaxaca
Lic. Rosa Nidia Villalobos Gonzalez
📄 Birth Certificate Translation
📄 birth_certificate_translation.pdf
📄 Certificate Of Origin Translation
📄 certificate_of_origin_translation.pdf
📁 Id Documents (5)
📋 Overview
Petitioner Documents
This section contains all documentation related to the petitioner (R. Lucas).
📋 Available Documents
Personal Identification
124_r.lucas-IN-DL.pdf122_r.lucas_Acta de Nacimiento.pdf123_r.lucas_Acta de Nacimiento.jpg122T_r.lucas_Translation of Acta de Nacimiento.md123T_r.lucas_Translation of Birth Certificate.md125_r.lucas-Passport.mdLegal Documents
126_Divorce Decrees.md📄 Document Status
✅ Completed
⏳ Pending
📝 Notes
🔗 Related Sections
---
Last updated: January 2025
---
🔗 Navigation
📝 115 C.Casteneda-Immigration Documents
---
../README|← Back to Or 01 Cp 01 Ids
../README|← Back to Or 01 Cp 01 Ids
../../README|📁 Client Originals Index
../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
🔗 Navigation
🖼️ Pet 00000000 124 Rlucas-In-Dl P001
🖼️ Pet 00000000 124 Rlucas-In-Dl P002
📝 Readme
Petitioner Documents
This section contains all documentation related to the petitioner (R. Lucas).
📋 Available Documents
Personal Identification
124_r.lucas-IN-DL.pdf122_r.lucas_Acta de Nacimiento.pdf123_r.lucas_Acta de Nacimiento.jpg122T_r.lucas_Translation of Acta de Nacimiento.md123T_r.lucas_Translation of Birth Certificate.md125_r.lucas-Passport.mdLegal Documents
126_Divorce Decrees.md📄 Document Status
✅ Completed
⏳ Pending
📝 Notes
🔗 Related Sections
---
Last updated: January 2025
---
🔗 Navigation
🖼️ Document 2025 29
📁 Missing Documents (2)
📋 Overview
Missing Documents
Parent Section: ../README|01 Identity And Status
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Medical Examination
Medical Examination (I-693)
Document Type: USCIS Medical Examination
Form: I-693
Status: ❌ Missing
Priority: 🚨 Critical
Required: Civil Surgeon Examination
Requirements
Action Required
USCIS Civil Surgeon Requirements
Notes
Resources
---
Last Updated: [Date]
Next Action: Find civil surgeon
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Missing Documents
Parent Section: ../README|01 Identity And Status
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Passports (7)
📋 Overview
Passports
Parent Section: ../README|01 Identity And Status
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 114 C.Casteneda-Passport Bio Page
---
../README|← Back to Passports
../README|← Back to Passports
../../README|📁 Client Originals Index
../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
🔗 Navigation
📝 125 R.Lucas-Passport
---
../README|← Back to Passports
../README|← Back to Passports
../../README|📁 Client Originals Index
../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
🔗 Navigation
📝 Beneficiary Passport
Beneficiary Passport
Document Type: Passport Bio Page
Person: C. Casteneda (Beneficiary)
Status: ✅ Present
File:
114_C.Casteneda-Passport Bio Page.mdDocument Information
Translation Status
---
USCIS-Approved Translation Template
CERTIFICATE OF TRANSLATION
I, [Your Full Name], certify that I am competent to translate from Spanish to English, and that the foregoing is a true and accurate translation of the attached document.
Document Translated: Passport Bio Page of C. Casteneda
Original Language: Spanish
Target Language: English
Date of Translation: [Date]
Translator Signature: _________________________
Translator Name: [Your Full Name]
Translator Address: [Your Address]
Translator Phone: [Your Phone]
Translator Email: [Your Email]
---
Note: This translation template follows USCIS requirements for document translations. The translator must be competent in both languages and must certify the accuracy of the translation.
---
🔗 Navigation
📝 Beneficiary Passport Photos
Beneficiary Passport Photos
Document Type: Passport Photos
Person: C. Casteneda (Beneficiary)
Status: ❌ Missing
Priority: 🚨 Critical
Required: 2 recent passport photos
Requirements
Action Required
USCIS Photo Requirements
Notes
---
Last Updated: [Date]
Next Action: Schedule photo session
---
🔗 Navigation
📝 Petitioner Passport
Petitioner Passport
Document Type: Passport
Person: R. Lucas (Petitioner)
Status: ✅ Present
File:
125_r.lucas-Passport.mdDocument Information
Translation Status
---
USCIS-Approved Translation Template
CERTIFICATE OF TRANSLATION
I, [Your Full Name], certify that I am competent to translate from Spanish to English, and that the foregoing is a true and accurate translation of the attached document.
Document Translated: Passport of R. Lucas
Original Language: Spanish
Target Language: English
Date of Translation: [Date]
Translator Signature: _________________________
Translator Name: [Your Full Name]
Translator Address: [Your Address]
Translator Phone: [Your Phone]
Translator Email: [Your Email]
---
Note: This translation template follows USCIS requirements for document translations. The translator must be competent in both languages and must certify the accuracy of the translation.
---
🔗 Navigation
📝 Petitioner Passport Photos
Petitioner Passport Photos
Document Type: Passport Photos
Person: R. Lucas (Petitioner)
Status: ❌ Missing
Priority: 🚨 Critical
Required: 2 recent passport photos
Requirements
Action Required
USCIS Photo Requirements
Notes
---
Last Updated: [Date]
Next Action: Schedule photo session
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Passports
Parent Section: ../README|01 Identity And Status
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📋 USCIS Forms
📋 Overview
📋 02 Forms
Description: USCIS forms and applications
Parent: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Created: 2025-09-10 11:24
---
📂 Subsections
---
📋 Section Checklist
---
🔗 Navigation
---
📝 Notes
Add section-specific notes here.
---
This section contains uscis forms and applications.
📁 Draft Forms (1)
📋 Overview
Draft Forms
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Draft Forms
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 I-130 Petition (1)
📋 Overview
I-130 Petition
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
I-130 Petition
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 I-485 Application (1)
📋 Overview
I-485 Application
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
I-485 Application
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Supporting Forms (1)
📋 Overview
Supporting Forms
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Supporting Forms
Parent Section: ../README|02 Forms
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📬 USCIS Notices
📋 Overview
📬 03 Notices
Description: USCIS notices and correspondence
Parent: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Created: 2025-09-10 11:24
---
📂 Subsections
---
📋 Section Checklist
---
🔗 Navigation
---
📝 Notes
Add section-specific notes here.
---
This section contains uscis notices and correspondence.
📁 Approval Notices (2)
📋 Overview
Approval Notices
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Approval Notices
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
🖼️ Document 0909 12
📁 Denial Notices (1)
📋 Overview
Denial Notices
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Denial Notices
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Orders (1)
🖼️ Document 0909 09
📁 Receipt Notices (4)
📋 Overview
Receipt Notices
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
🖼️ 08052025 1-797 Inotice Of Action I
🖼️ Not 20250729 07292025 Form I-797C Notice Of Action P001
🖼️ Not 20250729 07292025 Form I-797C Notice Of Action P002
📝 Readme
Receipt Notices
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Request Evidence (1)
📋 Overview
Request Evidence
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Request Evidence
Parent Section: ../README|03 Notices
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
💍 Marriage Evidence
📋 Overview
💍 04 Marriage Evidence
Description: Marriage certificates and joint evidence
Parent: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Created: 2025-09-10 11:24
---
📂 Subsections
---
📋 Section Checklist
---
🔗 Navigation
---
📝 Notes
Add section-specific notes here.
---
This section contains marriage certificates and joint evidence.
📁 Joint Evidence (1)
📋 Overview
Joint Evidence
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Joint Evidence
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Marriage Certificate (1)
📋 Overview
Marriage Certificate
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Marriage Certificate
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Or 04 Cp 04 Marriage License (0)
📁 Or 05 Cp 05 Photos Messages Joint Bills (0)
📁 Or 06 Cp 06 Support Letters Translations Certs (0)
📁 Photos (1)
📋 Overview
Photos
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Photos
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Relationship Timeline (1)
📋 Overview
Relationship Timeline
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Relationship Timeline
Parent Section: ../README|04 Marriage Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
⚖️ Legal Documents
📋 Overview
⚖️ 05 Legal And Agreements
Description: Attorney agreements and legal documents
Parent: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Created: 2025-09-10 11:24
---
📂 Subsections
---
📋 Section Checklist
---
🔗 Navigation
---
📝 Notes
Add section-specific notes here.
---
This section contains attorney agreements and legal documents.
📁 Attorney Agreement (1)
📋 Overview
Attorney Agreement
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Attorney Agreement
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Correspondence (1)
📋 Overview
Correspondence
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Correspondence
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Legal Contracts (1)
📋 Overview
Legal Contracts
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Legal Contracts
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Or 12 Cp 12 Attorney Agreements (9)
🖼️ Att 00000000 Agreement Attorney Linda Kelly P001
🖼️ Att 00000000 Agreement Attorney Linda Kelly P002
🖼️ Att 00000000 Agreement Attorney Linda Kelly P003
🖼️ Att 00000000 Agreement Attorney Linda Kelly P004
🖼️ Att 00000000 Agreement Attorney Linda Kelly P005
🖼️ Att 20250909 09092025 This Agreement Is Between Linda Keily Hereinafter For P001
🖼️ Att 20250909 09092025 This Agreement Is Between Linda Keily Hereinafter For P002
🖼️ Att 20250909 09092025 This Agreement Is Between Linda Keily Hereinafter For P003
📝 Agreement Draft
09092025 This Agreement Is Between Linda Keily (Hereinafter Fo'R
E A]
Attorney at Law ‘ E
pa
CONTRACT FOR SERVICES
Ci/ pie SN
This agreement is between Linda Kelly (Hereinafter “attorney”), an attorney and Rina ESA aN
(Hereinafter “Client”). Linda Kelly agrees to assist Client in applying for Dex VEA vith
Department of Homeland Security (DHS) _Conne__ + The attorney fee is “tov? |
Client will additionally pay all necessary government Processing fees. The attorney fee will be paid as
follows: S 6D er per=—
/¡so0mek 4274 BL
(S Ore Ganas MES BEEN,
poo @Nan inclu Lv
U Yoram ce nayoción los
OTHER
fo
In the event an attorney is requested to attend any DHS adjustment of status interviews in Indianapolis,
DHS Asylum Interviews in Chicago or EOIR court hearings in Chicago on behalf of Client, attorney will
attend such interviews, Fingerprint and Employment authorization appointments are not “interviews”.
Fees for any other “interviews” will be negotiated.
This contact is further made upon the representation of Client of his criminal and immigration record
based on the statements and Papers supplied on today’s date to attorney. Discovery of any such further
records will be cause for the Contract to be revoked or otherwise adjusted to compensate for such
additional complications.
4 Linda Kelly
ee
Firma
Date: 2 Date/FECHA:
4
540
Aa lana =— Address/DIRECCION
Phone/TELEFONO
20 roadripple Avenue Ap
Me OGADA LINDA
PHONE 317 514-8273
proflinkellyGatt.net
ee to, No.9 71,916
mou [Ako Luis éso [Ego |
BP PRA TEA
Deon | Em lah ON OWA NO Deter
Al commer
RECEIPT No. 97 1,356
DATE Ml ( AL ; E ó
ASA
BRO! (87 LEEN DOLLARS
arepa 7 q l0sp e
[acer | OcasH "o
[O moneronoen | 2
[pue | [Ooneomcaro pear rater
---
🔗 Navigation
📁 Or 13 Cp 13 Service Contracts (0)
📁 Or 14 Cp 14 Payment Confirmations (23)
🖼️ 08022025 Payment Receipt
🖼️ 09092025 Payment Receipt
🖼️ 09092025 Payment Receipt 001
🖼️ 09092025 Payment Receipt 002
🖼️ 09092025 Payment Receipt 003
🖼️ 09092025 Payment Receipt 004
🖼️ 09092025 Payment Receipt 005
🖼️ 113 C.Casteneda-Ssn-Receipt
🖼️ Bank 20250428 04282025 Bill Payment Deposit P001
🖼️ Bank 20250606 06062025 Bill Payment Deposit P001
🖼️ Ben 00000000 Date On A Receipt Irs If You Are Required P001
🖼️ Pay 00000000 Date On A Receipt 1 Corrected If Checked P001
🖼️ Pay 00000000 Date On A Receipt P001
🖼️ Pay 00000000 Date On A Receipt Princess House Inc P001
🖼️ Pay 00000000 Date On A Receipt Corrected P001
🖼️ Pay 00000000 Payment P001
🖼️ Pay 00000000 Payment P002
🖼️ Pay 20250127 01272025 Previous Payments 15 P001
🖼️ Pay 20250421 04212025 Previous Payments 16 P001
🖼️ Pay 20250506 05062025 Previous Payments 16 P001
🖼️ Pay 20250610 06102025 Previous Payments 17 P001
🖼️ Pay 20250707 07072025 Previous Payments 17 P001
🖼️ R.Lucas-Birthcertpayment
📁 Payment Confirmations (1)
📋 Overview
Payment Confirmations
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Payment Confirmations
Parent Section: ../README|05 Legal And Agreements
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
✈️ Travel Evidence
📋 Overview
✈️ 06 Travel Evidence
Description: Travel documents and evidence
Parent: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Created: 2025-09-10 11:24
---
📂 Subsections
---
📋 Section Checklist
---
🔗 Navigation
---
📝 Notes
Add section-specific notes here.
---
This section contains travel documents and evidence.
📁 Entry Records (1)
📋 Overview
Entry Records
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Entry Records
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Or 10 Cp 10 Plane Tickets (0)
📁 Or 11 Cp 11 Bus Tickets (0)
📁 Travel Documents (1)
📋 Overview
Travel Documents
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Travel Documents
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Travel Photos (1)
📋 Overview
Travel Photos
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Travel Photos
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Visa History (1)
📋 Overview
Visa History
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Visa History
Parent Section: ../README|06 Travel Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
💰 Financial Evidence
📋 Overview
💰 07 Financial Evidence
Description: Financial documents, tax returns, bank statements
Parent: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Created: 2025-09-10 11:24
---
📂 Subsections
---
📋 Section Checklist
---
🔗 Navigation
---
📝 Notes
Add section-specific notes here.
---
This section contains financial documents, tax returns, bank statements.
📁 Bank Statements (1)
📋 Overview
Bank Statements
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Bank Statements
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Bills Receipts (1)
📋 Overview
Bills Receipts
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Bills Receipts
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Financial Support (1)
📋 Overview
Financial Support
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Financial Support
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Or 07 Cp 07 Tax Filings (6)
📝 1330 Joint Tax Returns
---
../README|← Back to Or 07 Cp 07 Tax Filings
../README|← Back to Or 07 Cp 07 Tax Filings
../../README|📁 Client Originals Index
../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
🔗 Navigation
🖼️ Tax 20170715 07152017 1098 001 P001
🖼️ Tax 20170715 07152017 1098 002 P001
🖼️ Tax 20170715 07152017 1098 002 P002
🖼️ Tax 20170715 07152017 1098 P001
🖼️ Tax 20170715 07152017 1098 P002
📁 Or 08 Cp 08 Bills Receipts (4)
🖼️ 08022025 Chilapa 003
📝 1320 Joint Bank Account Statements
---
../README|← Back to Or 08 Cp 08 Bills Receipts
../README|← Back to Or 08 Cp 08 Bills Receipts
../../README|📁 Client Originals Index
../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
🔗 Navigation
📝 1350 Joint Loan Statements
---
../README|← Back to Or 08 Cp 08 Bills Receipts
../README|← Back to Or 08 Cp 08 Bills Receipts
../../README|📁 Client Originals Index
../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
🔗 Navigation
🖼️ Bank 00000000 1321 Chase-Deposit-Balance-Summary P001
📁 Or 09 Cp 09 Bank Statements Paystubs (24)
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City 001 P001
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City 002 P001
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City 003 P001
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City 004 P001
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City 005 P001
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City 006 P001
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City 007 P001
🖼️ Pay 20210517 05172021 Capital City P001
🖼️ Pay 20210710 07102021 Capital City P001
🖼️ Pay 20210814 08142021 Capital City P001
🖼️ Pay 20210918 09182021 Capital City P001
🖼️ Pay 20211005 10052021 Capital City P001
🖼️ Pay 20211101 11012021 Capital City 001 P001
🖼️ Pay 20211101 11012021 Capital City P001
🖼️ Pay 20211125 11252021 Capital City P001
🖼️ Pay 20211201 12012021 Capital City P001
🖼️ Pay 20211217 12172021 Capital City P001
🖼️ Pay 20220101 01012022 Capital City P001
🖼️ Pay 20220506 05062022 Capital City 001 P001
🖼️ Pay 20220506 05062022 Capital City P001
🖼️ Pay 20250805 08052025 Payers Name Street Address City Or Townstate Or Pr P001
🖼️ Pay 20250805 08052025 Payers Name Street Address City Or Townstate Or Pr P002
🖼️ Pay 20250805 08052025 Payers Name Street Address City Or Townstate Or Pr P003
🖼️ Pay 20250805 08052025 Payers Name Street Address City Or Townstate Or Pr P004
📁 Pay Stubs (1)
📋 Overview
Pay Stubs
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Pay Stubs
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Tax Returns (1)
📋 Overview
Tax Returns
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Tax Returns
Parent Section: ../README|07 Financial Evidence
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
✅ Questionnaires & Checklists
📋 Overview
✅ 08 Questionnaires And Checklists
Description: Questionnaires and document checklists
Parent: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Created: 2025-09-10 11:24
---
📂 Subsections
---
📋 Section Checklist
---
🔗 Navigation
---
📝 Notes
Add section-specific notes here.
---
This section contains questionnaires and document checklists.
📁 Client Questionnaire (1)
📋 Overview
Client Questionnaire
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Client Questionnaire
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Document Checklist (1)
📋 Overview
Document Checklist
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Document Checklist
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Or 15 Cp 15 Client Questionnaire (2)
📝 Questionnaire Filled
FILLED QUESTIONNAIRE - Rosa Immigration Case
CUESTIONARIO GENERAL PARA LA PERSONA PETICIONARIA
Filled based on available documents - September 9, 2025
Información General
Nombre: Rosa [Last Name] (Beneficiary)
Otros nombres que ha usado/apellido de soltero/a: [To be filled]
Dirección: [To be filled - check lease documents]
Numero de teléfono: [To be filled]
Numero de seguro social: [To be filled - masked in attorney copy]
Numero de teléfono alternativo: [To be filled]
Numero A: [To be filled]
Fecha de nacimiento: [To be filled - check birth certificate]
Pais de nacimiento: [To be filled - check birth certificate]
Estado civil: Casado/a legalmente ✓
Estatura: __"__" Peso: lbs Color de Ojos: Color de Cabello: [To be filled]
Nombre completo de la madre: [To be filled - check birth certificate]
Nombre completo del padre: [To be filled - check birth certificate]
Información sobre su entrada(s) a los Estados Unidos
Número total de cruzadas fronterizas a los EE. UU.? [To be filled]
Fecha de la última entrada: [To be filled]
Lugar de la última entrada: [To be filled]
Manera de la última entrada: [To be filled]
Explique: [To be filled]
Si ingreso ilegalmente (marque si la respuesta es "si"):
Información de procesamiento
1) ¿Ha estado en procedimientos de inmigración? [To be filled]
2) ¿Alguna vez ha sido arrestado o detenido? [To be filled]
3) ¿Ha sido citado por una infracción o acusado de un crimen? [To be filled]
Si usted ha contestado "si" a las preguntas 2 y 3, complete lo siguiente:
[To be filled if applicable]
4) ¿Alguna vez recibió asistencia pública del gobierno de EE. UU., un estado, un condado, una ciudad o cualquier otro municipio? [To be filled]
5) ¿Alguna vez has ayudado a alguien a cruzar la frontera ilegalmente? [To be filled]
6) ¿Alguna vez has tenido entrenamiento militar o con armas? [To be filled]
Información sobre su Familia
Número de Matrimonios: 1 (current marriage)
CONYUGE ACTUAL
Nombre: [To be filled - check marriage certificate]
Fecha de nacimiento: [To be filled]
País de nacimiento: [To be filled]
Ubicación actual: [To be filled]
CONYUGE ANTERIOR
Nombre: [To be filled - check divorce decrees]
Fecha de finalización del matrimonio: [To be filled]
Lugar donde el matrimonio terminó: [To be filled]
Como termino: Divorcio
HIJOS (TODOS sus hijos aunque sean mayor de edad)
[To be filled based on available documents]
Direcciones de los últimos 5 años
[To be filled - check lease/mortgage documents]
Trabajos por los últimos 5 años
[To be filled - check pay stubs and employment documents]
8) ¿Alguna vez ha solicitado algo con inmigración antes? [To be filled]
---
DOCUMENT STATUS SUMMARY
✅ DOCUMENTS AVAILABLE:
112_C.Casteneda-BirthCert.jpg112T_C.Casteneda-BirthCertificate Translation.md114_C.Casteneda-Passport Bio Page.md115_C.Casteneda-Immigration Documents.md1301_Marriage Certificate.jpg, 1302_Marriage Certificate.jpg126_Divorce Decrees.md132_Joint Bank Accounts/137_Joint_Insurance/136_Joint Utilities/OR_09_CP_09_Bank_Statements_Paystubs/OR_14_CP_14_Payment_Confirmations/❌ DOCUMENTS NEEDED:
---
This questionnaire has been pre-filled based on available documents. Please review and complete missing information.
---
🔗 Navigation
📝 Questionnaire Prefill
Questionnaire Prefill
Extracted from documents on: {datetime.now().strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")}
Extracted Information
Notes
---
Generated by Paralegal Systems Engineer
---
🔗 Navigation
📁 Or 16 Cp 16 Required Doc List (1)
📝 Checklist Updated
UPDATED DOCUMENT CHECKLIST - Rosa Immigration Case
Updated: September 9, 2025
Status: Based on available documents in Client_Originals
---
DOCUMENTOS DEL BENEFICIARIO (INMIGRANTE/EXTRANJERO)
✅ COMPLETED DOCUMENTS:
112_C.Casteneda-BirthCert.jpg (Birth Certificate)112T_C.Casteneda-BirthCertificate Translation.md (Translation)114_C.Casteneda-Passport Bio Page.md115_C.Casteneda-Immigration Documents.md1301_Marriage Certificate.jpg1302_Marriage Certificate.jpgBEN_20250909_09092025_CUESTIONARIO_GENERAL_PARA_LA_PERSONA_PETICIONARIA_P001.jpg through P007.jpgquestionnaire_draft.mdQUESTIONNAIRE_FILLED.md (Updated version)❌ MISSING DOCUMENTS:
📋 IF WITH LEGAL STATUS:
---
DOCUMENTOS DEL PETICIONARIO (CIUDADANO ESTADOUNIDENSE O RESIDENTE PERMANENTE LEGAL)
✅ COMPLETED DOCUMENTS:
123_r.lucas_Acta de Nacimiento.jpg122T_r.lucas_Translation of Acta de Nacimiento.md125_r.lucas-Passport.mdPET_00000000_124_rlucas-IN-DL_P001.jpgPET_00000000_124_rlucas-IN-DL_P002.jpg1301_Marriage Certificate.jpg1302_Marriage Certificate.jpg126_Divorce Decrees.md❌ MISSING DOCUMENTS:
---
EVIDENCIA DE MATRIMONIO DE BUENA FE
✅ COMPLETED DOCUMENTS:
BANK_20220902_09022022_Operating_Bank_P001.jpgBANK_20220923_09232022_Operating_Bank_P001.jpgBANK_20221216_12162022_Operating_Bank_P001.jpgBANK_20230630_06302023_Operating_Bank_P001.jpgBANK_20240223_02232024_Operating_Bank_P001.jpgBANK_20240924_09242024_Operating_Bank_P001.jpgBANK_20241202_12022024_Operating_Bank_P001.jpgBANK_20250721_07212025_Operating_Bank_P001.jpg09092025_Affordable Insurance Agency INC... (Multiple files)INS_00000000_1371_Founders_Insurance_Company_P001.jpgINS_00000000_1371_Founders_Insurance_Company_P002.jpg1370_Joint Auto Insurance Policy.md1360_Joint Utility Bills.md1361_Electric.md1362_Internet.md1363_Water.md1340_Lease Agreement-Mortgage w. both.md1380_Other Joint Record - Copy.md1381_Medical.md1382_School.md❌ MISSING DOCUMENTS:
---
PAYMENT RECEIPTS & LEGAL AGREEMENTS
✅ COMPLETED DOCUMENTS:
ATT_00000000_Agreement_Attorney_Linda_Kelly_P001.jpg through P005.jpgagreement_draft.mdOR_14_CP_14_Payment_Confirmations/08022025_Payment Receipt.jpg09092025_Payment Receipt.jpg (and variations)113_C.Casteneda-ssn-receipt.jpgr.lucas-birthcertpayment.jpg---
FINANCIAL DOCUMENTS
✅ COMPLETED DOCUMENTS:
TAX_20170715_07152017_1098_001_P001.jpg through TAX_20170715_07152017_1098_P002.jpg1330_Joint tax returns.mdPAY_20210517_05172021_CAPITAL_CITY_001_P001.jpg through PAY_20220506_05062022_CAPITAL_CITY_P001.jpgBANK_00000000_1321_Chase-Deposit-Balance-Summary_P001.jpg❌ MISSING DOCUMENTS:
---
USCIS NOTICES & FORMS
✅ COMPLETED DOCUMENTS:
08052025_1-797 INOTICE OF ACTION I.jpgNOT_20250729_07292025_Form_i-797C_Notice_of_Action_P001.jpgNOT_20250729_07292025_Form_i-797C_Notice_of_Action_P002.jpgNOT_20250802_301_08022025_Form_i-797C_Notice_of_Action_P001.jpgNOT_20250802_301_08022025_Form_i-797C_Notice_of_Action_P002.jpg---
SUMMARY
✅ COMPLETED: 45+ documents
❌ MISSING: 15+ documents
📊 COMPLETION RATE: ~75%
🎯 PRIORITY ITEMS TO OBTAIN:
1. Passport photos (2 each for beneficiary and petitioner)
2. USCIS Medical Exam (I-693)
3. 2024 Tax Returns and W-2/1099 forms
4. Employment verification letters
5. Family photos
6. Joint lease/mortgage documents
7. Recent pay stubs (last 3 months)
---
This checklist has been updated based on available documents in the Client_Originals folder. All file references are linked to actual documents.
---
🔗 Navigation
📁 Or 17 Cp 17 Cover Letters (0)
📁 Progress Notes (1)
📋 Overview
Progress Notes
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Progress Notes
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📁 Status Tracking (1)
📋 Overview
Status Tracking
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---
🔗 Navigation
📝 Readme
Status Tracking
Parent Section: ../README|08 Questionnaires And Checklists
Master Index: ../../MASTER_INDEX|🏠 Master Index
Documents in this subsection:
Documents will be listed here as they are added.
---